原題：The Liberal Tradition in America: An Interpretation of American Political Thought since the Revolution, 1955. (→ 2nd edition, 1991.)
著者：Louis Hartz(1919-1986)
訳者：有賀 貞［あるが・ただし］ (1931-2013) 国際政治学、アメリカ政治外交史。
NDC：253 北アメリカ史（アメリカ合衆国）
NDC：309.0253 社会思想・運動史（アメリカ合衆国）
『アメリカ自由主義の伝統』（ルイス・ハ－ツ，有賀 貞）：講談社学術文庫｜講談社BOOK倶楽部
【目次】
著者まえがき [003-004]
目次 [005-011]
基本語彙の訳について [012-013]
タイトル [015]
題辞 [016]
第一章 自由主義社会の概念 018
１ アメリカとヨーロッパ 018
２ 「自然的自由主義」――アメリカ精神の性格 021
３ 自由主義社会の力学 033
４ 単一要因による分析の問題 040
５ ヨーロッパに対して持つ意味 044
６ 革新主義学派な学問 050
補説 056
第二部 新世界での革命
第二章 一七七六年の諸観点 060
１ ヘブライズム――選ばれた民 060
２ ユートピア、権力、時代感覚 065
３ 勝ち誇る中産階級の精神的特質［メンタリティ］ 079
４ ヨーロッパ的闘争からの脱出 097
補説 100
第三章 アメリカの「社会革命」 103
１ 国内抗争の類型
２ 封建的遺制、民主自由主義、ダニエル・シェイズの問題
３ フェデラリストの幻想の世界
第三部 デモクラシーの登場
第四章 ホイッグのディレンマ 132
１ ジャクソニアン・デモクラシー、七月革命、第一次英国選挙法改正
２ ホイッグ進歩主義の萎縮
３ 貴族主義の錨を求めて
４ 民衆政治［ポピュラー・ガヴァメント］に対する反対
５ 民主的資本主義［デモクラティック・キャピタリズム］の理念
補説 164
第五章 アメリカのデモクラット――ヘラクレスとハムレット 165
１ 社会的異種交配作用と民主主義的精神 165
２ 「貴族」、農民、「労働者」 171
３ 個人主義者の恐れ――多数者［マジョリテイ］の問題 184
４ 資本家的欲望――良心と欲望 191
５ 国民的な一致の問題 197
第四部 南部の封建的夢想
第六章 反動的啓蒙 204
１ 自由主義的社会での保守主義
２ 憲法――カルフーンとフィッツヒュー
３ 人類、宗教及びギリシャ的理想
４ 忘却と敗北
補説 244
第七章 「自由な社会」に反対する思想運動 246
１ 封建的温情主義と社会科学
２ アメリカでのコント――実証的形而上学
３ トーリー社会主義と資本主義振興政策
４ 反動的啓蒙、ホイッグ主義者、民主的資本主義の理論
補説 272
第五部 ホレイショ・アルジャーのアメリカ世界
第八章 新しいホイッグ主義――民主的資本主義 276
１ 「アメリカの発見」――魅力と恐怖
２ 強靭な個人主義と国家権力
３ 成功と失敗の理論
４ 大勢追従の問題
補説 308
第九章 革新主義と社会主義 310
１ アメリカにおける自由主義的改革
２ 革新主義における思想的緊張
３ 荒野に孤立する社会主義
４ 歴史的分析の問題
補説 342
第六部 経済不況および世界政治への介入
第十章 ニューディール 346
１ 自由主義的改革の勝利と変容
２ ヨーロッパにおけるローズウェルト
３ 意気上らぬホイッグたちの戦略
４ マルクス主義の失敗
補説 375
第十一章 アメリカと世界 377
１ 体外政策と国内の自由 377
２ 帝国主義――ブライアンと膨張主義者 382
３ 第一次世界大戦と第一次赤狩り騒ぎ 388
４ アメリカとロシア 400
訳者注記 [408-409]
解説（有賀 貞） [410-422]
訳者あとがき（訳者） [423-424]
出典注 [425-435]
事項索引 [436-441]
人名索引 [442-465]
