原題：THE REBEL SELL: Why the Culture Can’t be Jammed Capstone
著者：Joseph Heath(1967-) 哲学。
著者：Andrew Potter(1970-) 編集業。随筆。
訳者：栗原 百代(1962-) 翻訳。
NDC：253.073 アメリカ合衆国
NDC：309.02 社会思想
NDC：331.87 消費．貯蓄．投資．奢侈．貧困
反逆の神話 カウンターカルチャーはいかにして消費文化になったか｜書籍出版｜NTT出版
※追記。本書は2021年に「ハヤカワ・ノンフィクション文庫」に収められた。この文庫には、Joseph Heathによる長い序文と、稲葉振一郎による解説が付されている。副題を俗に改めても読み手を相当選ぶ本なのは変わらない。
反逆の神話〔新版〕──「反体制」はカネになる | 種類,ハヤカワ文庫NF | ハヤカワ・オンライン
【目次】
目次 [/]
謝辞 [003-004]
序章 005
反逆者が履くナイキ／『マトリックス』を読み解く／カウンターカルチャーの快楽主義
第1章 カウンターカルチャーの誕生 019
誰がカート・コバーンを殺したのか／反逆思想の系譜／カール・マルクスの診断／ファシズムと大衆社会／ミルグラムの「アイヒマン実験」／「システムからの解放」という目的／「体制」はなぜ崩壊しないのか
第2章 フロイト、カリフォルニアへ行く 045
フロイトの登場／イド・自我・超自我／心の「圧力鍋」モデル／現代社会は「抑圧」する／マナーの起源／アメリカはファシズム社会か／『アメリカン・ビューティー』と『カラー・オブ・ハート』／ドラッグによる革命／パーティーのために闘え！
第3章 ノーマルであること 077
フェミニズムがもたらしたもの／アナーキズムの罠／集合行為問題の解決法／異議申し立てと逸脱の区別／フロイトvsホッブズ／フロイトvsホッブズ（その二）／日常の中の「ルール」／わがパンク体験
第4章 自分が嫌いだ、だから買いたい 115
反消費主義＝大衆社会批判？／幸福のパラドックス／消費主義の本質／ボードリヤール『消費社会と神話の構造』／マルクスの恐慌論／ヴェブレンの洞察／消費主義の勝利は消費者のせい／都会の家はなぜ高い／「差異」としての消費／バーバリーがダサくなった理由／ナオミ・クラインのロフト
第5章 過激な反逆 157
ユナボマーのメッセージ／反体制暴動は正当化されるか／マイケル・ムーア『ボウリング・フォー・コロンバイン』／精神病と社会／「破壊」のブランド化／オルタナティブはつらいよ／消費主義を活性化するダウンシフト／お金のかかる「シンプルな生活」
第6章 制服〔ユニフォーム〕と画一性〔ユニフォーミティ〕 187
ブランドなしの「スタトレ」／制服は個性の放棄か／制服の機能／「全体的制服」をドレスダウン／軍隊の伊達男／反逆のファッション／イリイチ『脱学校の社会』／学校制服の復活／女子高で現地調査／なぜ消費主義が勝利したか
第7章 地位の追求からクールの探求へ 217
「クール」体験／クールとは何か／「ヒップとスクエア」／アメリカの階級制／ブルジョワでボヘミアン／クリエイティブ・クラスの台頭／クールこそ資本主義の活力源／広告は意外に効果なし？／どうすれば効くのか／ブランドの役割／選好とアイデンティティ／流行の構造／広告競争のなくし方
第8章 コカ・コーラ化 255
レヴイットタウン／現代の建売住宅事情／画一化の良し悪し／みんなが好きなものはあまり変わらない／少数者の好みが高くつく理由／「マクドナルド化」批判の落とし穴／グローバル化と多様性／反グローバル化運動の誤謬
第9章 ありがとう、インド 289
自己発見としてのエキゾチシズム／エキゾチシズムの系譜／ボランタリー・シンプリシティ／東洋と西洋／香港体験記／カウンターカルチャーは「禅」がお好き／先住民は「自然」か／「本物らしさ」の追求／胡同を歩く／旅行者の自己満足／ツーリズムと出張／代替医療の歴史／代替医療はなぜ効かない
第10章 宇宙船地球号 327
サイクリストの反乱／テクノロジー批判／「スモール・イズ・ビューティフル」／適正技術とは何か／サイバースペースの自由／スローフード運動／ディープエコロジー／環境問題の正しい解決法
結論 365
ファシズムのトラウマ／反逆商売／多元的な価値の問題／市場による解決と問題点／反グローバル運動の陥穽――ナオミ・クラインを批判する／そして何が必要なのか
後記 383
倫理的消費について／簡単な「解決策」などない／左派は文化的政治をやめよ／カウンターカルチャーの重罪／資本主義の評価／僕らはマイクロソフトの回し者？
原注 [400-414]
訳者あとがき（二〇一四年八月 訳者） [415-418]
読書案内 [419-420]
索引 [422-433]