contents memorandum はてな

目次とメモを置いとく場

『ファストファッション――クローゼットの中の憂鬱』(Elizabeth L. Cline[著] 鈴木素子[訳] 春秋社2014//2012)

原題:OVERDRESSED: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion
著者:Elizabeth L. Cline 作家、記者。
訳者:鈴木 素子[すずき・もとこ] 英日翻訳。
NDC:589.2 被服、身廻品


ファストファッション - 春秋社 ―考える愉しさを、いつまでも


【目次】
目次 [001]
凡例 [002]
献辞 [004]


序章 ファッション民主主義の憂鬱 005
第一章 「店を開けるくらい大量の服を持ってるわ」 017
第二章 アメリカでシャツがつくれなくなった理由 049
第三章 高級ファッションと格安ファッションの意外な関係 081
第四章 ファストファッション――流行という名の暴君 123
第五章 格安の服が行き着くところ 155
第六章 縫製工場の現実 179
第七章 中国の発展と格安ファッションの終焉 207
第八章 縫う、つくり変える、直す 239
第九章 ファッションのこれから 265


あとがき――ペーパーバック版原書によせて(エリザベス・L・クライン) [285-300]
原注 [301-314]