著者：多田 幸蔵［ただ・こうぞう］ (1916-2010) 英文学。
NDC：837.5 英文解釈．英文和訳
【メモランダム】
・はやくとも1950年代に採集した英文をまとめた鑑賞本。
・1994年には「増補改訂版」もあった。
・生没年の情報を更新して補った。
【目次】
はしがき（著者） [001-004]
目次 [005-008]
Part I Fiction, Biography & History 009
［1］L. P. Hartley(1895‐1972):The Go‐Between
［2］Sherwood Anderson(1876‐1941):Poor White
［3-4］W. H. Davies(1871‐1941):The Autobiography of a Supertramp
［5-7］Clarence Day (1874-1935) : Life with Father 018
［8-9］George (1847-1912) & Weedon Grossmith(1854-1919) : The Diary of a Nobody 024
［10-11］James Hilton (1900-1954) : Goodbye, Mr. Chips 028
［12］Ernest Hemingway (1898-1961):Big Two-Hearted River 032
［13］Mark Twain (1835-1910) : Pudd’nhead Wilson 034
［14］Willa Cather (1873-1947) : Paul's Case 036
［15］Somerset Maugham (1874-1965) : Catalina 038
［16］Do. : The Moon and Sixpence 40
［17-18］John Steinbeck (1902-1968) : East of Eden 042
［19］P. G. Wodehouse (1881-1975) : Right Ho, Jeeves 046
［20］John Galsworthy (1867-1933) : Portrait 048
［21］Do. : The Choice 050
［22］John Wain (1925-1994): Strike the Father Dead 052
［23］A. L. Bacharach (1891-1966) : Lives of the Greatest Composers 054
［24］Donald Robinson (?-): Albert Schweitzer 056
［25-26］Donald Culross Peattie (1898-1964) : Lives of Destiny 058
［27］Robert Lynd (1879-1949) : Dr. Johnson 062
［28-30］Lord Bryce (1838-1922): Abraham Lincoln As Orator 064
［31］J. S. Mill (1806-1873) : Autobiography
［32-33］H. G. Wells (1866-1946) : A Short History of the World 072
［34］Edith Hamilton (1869-1963) : The Greek Way 076
［35］H. D. K. Kitto (1897-1982): The Greeks 078
［36］G. M. Trevelyan (1876-1962) : English Social History 080
［37-39］J. R. Green (1837-1883) : A Short History of the English people 082
［40-41］A. Toynbee (1889-1975) : Civilization On Trial 088
Part II Science and Culture 093
［43］George Gamow(1904‐1968): Biography of the Earth 094
［44］Richie Calder(1906‐): Science in Our Lives 098
［45］C. B. Worth & R. K. Enders(?‐): The Nature of Living Things 100
［46］Sir Arthur Eddington (1882-1944) : The Nature of the Physical World 102
［47］J. B. Conant(1893-1973): Modern Science and Modern Man 104
［48］J. Tyndall(1820-1893) : Scienti fic Materialism 106
［49］D. W. Morley(1920-): The Ant World 108
［50-52］Sir Richard Gregory(1864-1952): Discovery 110
［53］Bertrand Russell(1872-1970): Impact of Science on Society 116
［54］Karl Pearson(1857-1936) : The Grammar of Science 118
［55］Max Otto(1876-1968) : Science and the Moral Life 120
［56］H. S. Hatfield(?-): The Inventor and His World 122
［57-58］Irwin Edman (1896-1954) : Arts and the Man 124
［59］Herbert Read(1893-1968) : The Meaning of Art 128
［60-61］Eric Newton(1893-): European Painting and Sculpture 130
［62-63］Gertrude Williams(1897-): Economics of Everyday Life 134
［64］Simeon Potter(1898-1976) : Our Language 138
［65-66］Julian Huxley(1887-1975) : Man in the Modern World 140
［67］Bertrand Russell(1872-1970): Authority and Individual 144
［68-69］E. H. Carr(1892-1982) · The New Society 146
［70］Herbert Read(1893-1968):The Politics of the Unpolitical 150
［71］Lester Ward (1841-1913) : Intellectual Egalitarianism 152
［72-73］Will Durant(1885-1981): The Story of Philosophy 154
［74-75］J. B. Bury(1861-1927) : A History of Freedom of Thought 158
［76］J. S. Mill(1806-73) The Subjection of Women 162
［77］Sir James George Frazer(1854-1941): The Golden Bough 164
［78］T. S. Eliot(1888-1965) : Notes towards the Definition of Culture 166
［79］Ernest Cassirer(1874-1945) : An Essay on Man 168
［80］Thomas Huxley(1825-1895): A Liberal Education 170
［81］A. N. Whitehead(1861-1947) : The Aims of Education 172
［82］H. J. Blackham(1903-2009) : The Human Programme 174
Part III Essays 177
［83］Arthur Christopher Benson(1862‐1925):The Art of The Essayist 178
［84］Robert Lynd(1879‐1949):This Body
［85］Do. :Argument 182
［86］Do. :One's Habits 184
［87］A. A. Milne(1882-1956) : Golden Fruit 186
［88］Jerome K. Jerome(1859-1927) : On Being in Love 188
［89］Max Beerbohm(1872-1956) : Seeing People off 190
［90-91］Somerset Maugham(1874-1965): The Summing Up 192
［92］Do. : Don Fernando 196
［93］A. G. Gardiner(1865-1946): On Possession 198
［94］Do. : On Bores 200
［95-96］Sir Arthur Helps(1813-1875) : Essays 202
［97］E. V. Lucas(1868-1938) : A Door-Plate 206
［98］Paul Hazard(1878-1944) : Books Children & Men 208
［99］Harold Nicolson(1886-1968):A Defence of Shyness 210
［100］J. B. Priestley(1894-1984) : The Grumbler 212
［101］Do. : The New Urban Life 214
［102］A. Clutton-Brock(1868-1924): On Friendship 216
［103］Walter Allen(1911-1995): Reading a Novel 218
［104-105］Lin Yutang(1895-1976): The Importance of Living 220
［106］Aldous Huxley(1894–1963) : Ends and Means 224
［107］Do. : On Comfort 226
［108］C. E. Montague(1867-1928) : A Writer's Notes on his Trade228
［109］Walter Raleigh(1861-1922) : Shakespeare 230
［110］Bertrand Russell(1872-1970): Knowledge and Wisdom 232
［111-112］ Do. : Conquest of Happiness 234
［113-114］G. B. Shaw(1856-1950): The Intelligent Woman's Guide to Socialism Capitalism Sovietism and Fascism 238
［115］William Ralph Inge(1860-1954) : Solitude 242
［116］Do. : England 244
［117］J. L. Liebman(?-1948): Peace of Mind 246
［118-119］L. P. Jacks(1860-1955): Moral Inertia 248
［120］Sir Maurice Bowra(1898-1971): The Study of Literature 252
［121］Samuel Butler(1835-1902): Rambling in Cheapside 254
［122］Basil De Selincourt(1870-1942): The English Secret 256
［123］Rex Warner(1905-1986) : On Freedom of Expression 258
［124］Do. : The Cult of Power 260
［125］Virginia Woolf(1882-1941): How Should One Read a Book? 262
［126-127］Geoge Orwell(1903-1950): England, Your England 264
［128］Do. : Such, Such were the Joys 268
［129］Do. : Politics and the English Language 270
［130］E. M. Forster(1879-1970): Notes on the English Character 272
［131］Do. : What I Believe 274
［132］T. S. Eliot(1888-1965) : After Strange Gods 276
［133］Lewis Mumford(1895-1990) : Technics and Civilization 278
［134］René Dubos(1901-1982) : Man, Medicine, and Environment 280
［135］Sir Ernest Barker(1874–1960) : National Character 282
［136］Arthur C. Clark(1917-2008) : Profiles of the Future 284
［137］Bertrand Russell: Western Civilization in Modern Times and The Idea of Progress 284
索引 [289-294]
